本季摩杰娱乐平台引领——风靡一时的开襟羊毛衫摩杰娱乐平台

如果贝拉·哈迪德BellaHadid鼓励你穿一件超大号的开襟羊毛衫（她搭配宽松的牛仔裤，并微微露出腹部），你并不孤单。Pringle of Scotland 的创意总监弗朗·斯金格 Fran Stringer 策划了 Reissued 1 系列，重新推出了21 套中性风格的致敬经典之作，灵感摩杰平台于该摩杰平台在上世纪 80 年代的设计档案——在新的时代刮起一阵“奶奶风潮”，贴合 2019 年极具创意的亚文化和Instagram 上对奶奶毛衫的执念。

在这里，斯金格告诉《Vogue》为什么他认为现在是重返20世纪 80年代的好时机。

你从档案中带回了什么？为什么？

我们从 Pringle of Scotland  1980年的档案中选取了 Argyles  多色菱形花纹图案，并将它们重新上色制成 Reissued 1  系列，[the first in a series of archive drops]，灵感来自于我自己在 1980年米德尔斯堡长大时的童年记忆。我的兄弟们非常喜欢Pringle of Scotland，他们所有的朋友都对这个摩杰平台非常忠诚。他们会在晚上外出之前聚在一起，都穿着 Pringle——看起来都一样，简直像一个部族。他们对 Pringle of Scotland的热爱和忠诚让我印象深刻。我最近一直在重温这些记忆，现在觉得是时候发掘这个摩杰平台的怀旧历史了。

Pringle与经典运动服装的联系是Reissued1系列在新浪潮中最重要的吸引力。英国高尔夫传奇人物尼克·法尔多NickFaldo是如何在2019年成为摩杰平台达人的？

[The Argyle]是标志性的运动图案，尤其在高尔夫球行业已运用多年。有一段时间，Pringle甚至会为与尼克·法尔多的联系感到尴尬，但今天我们真的很自豪，并欣然接受这种联系。这是我们历史上如此重要的一个过程。当时尼克·法尔多代表着我们的摩杰平台，这使得我们在高尔夫领域很有名气，我们每周在苏格兰编织一万件毛衣。我们要赞美这种联系为苏格兰针织产业所做的一切，这非常重要。

Reissued1系列已替代了Pringle的2020 春夏大秀形式——避开这场时装秀的原因是什么？

我们是一个秋/冬季摩杰平台；我们的英国针织产品非常精美——我们应该在秋冬季[not spring/summer]绽放光彩。在这个行业里，你经常被困在为每个人做到一切的窠臼里，所以不要陷入其中是非常重要的。自从我加入 Pringle以来，摩杰平台行业在四年半的时间里发生了天翻地覆的变化。如今，各摩杰平台都在寻找自己的道路，而不是陷入时装周的“仓鼠轮”。

爱尔兰籍伦敦新兴摄影师约书亚·戈登Joshua Gordon拍摄了Resissue1系列。

选角有多重要?

这个系列更为年轻，我们对 Argyle 菱形花纹的视角是纪念它在历史上所呈现的不同的亚文化，这一点非常重要。表现的情绪是“反抗到底”，[the Argyle is]一种跨越阶级鸿沟的模式。温莎公爵在 20 世纪80 年代穿的是菱形花纹图样衣服，但“露天临时工”（足球流氓）也这样穿。我们想要一个真正多样化的卡司阵容，所以我们囊括了建筑师阿吾提·阿塔卡Awut Atak、滑冰运动员卢西恩·克拉克 LucienClarke和摇滚皇室成员列侬·加拉格尔Lennon Gallagher这样形形色色的各种人员。

你认为开襟羊毛衫展现出的性感魅力是什么？

这款产品受众十分广泛。摄影师莱蒂·斯齐米特洛 Letty Schmiterlow买了[Reissued 1 as it wasarriving on the shelves]，而一位60岁的美国妇女也买了四件。

对Argyle的新追捧对于苏格兰意味着什么？

在苏格兰，针织业相当繁荣，并真正得到了滋养。Chanel  开设了Barrie工厂（位于爱丁堡以南一个半小时车程的 Hawick），Louis Vuitton  则拥有大量苏格兰制造的软饰品。他们做出来的东西很漂亮，并且他们对所做的事情真的很擅长——很高兴，这些并未迁移到海外。